ほしい

ほしい　（欲しい）　es un adjetivo que se traduce por "querer tener algo".
Se utiliza en las una de las oraciones simples del japonés.　(ＡはＢがＣです)

Es similar a la forma ～たい, pero en este caso, en lugar de desear una acción denotada por un verbo, se desea algo denotado por un sustantivo.

Se emplea cuando:

• La persona expresa sus propios deseos.
• La persona pregunta los deseos de otra persona.

Para hablar de los deseos sobre algo de otra persona: 

• Al igual que ocurría con ～たい, es necesario ～と思います, ～と言っています, etc. (Ver ejemplos de ～たい ya que se aplica de igual forma)

Uso
　

Persona

は

Cosa

が

ほしい

です

En lenguaje informal, se omite el です, como ocurre con los adjetivos ～い en general.

Ejemplos

①　私は青いバッグがほしいです。
     Quiero un bolso azul.

②　コーヒーがほしいですか。
　 　¿Quieres café?

③　なおみさんは新しい車がほしいと言っていました。
     Naomi dijo que quería un coche nuevo.

④　赤ちゃんはおもちゃがほしいと思います。
 　　Creo que el bebé quiere el juguete.

⑤　猫は牛乳がほしいようです。
       Parece que el gato quiere leche.